Pensjonat Chelosiowy Dworek usytuowany jest na obrzeżach Kielc i oferuje bezpłatny parking oraz bezprzewodowy dostęp do Internetu. Droga międzynarodowa nr E77 przebiega w odległości 1,8 km od obiektu.